TU VOZ. MÁS POSIBILIDADES.

Vive el momento.Guarda cada idea.

Graba reuniones, clases e ideas en tu teléfono Android. SessionNote las convierte en transcripciones con búsqueda, notas claras con IA y tareas pendientes. Elige el procesamiento en tu teléfono o conecta tu propia cuenta de un proveedor de IA.

Disponible enGoogle Play

Android 10+ · Transcripción privada en tu teléfono en más de 30 idiomas o con tu propio proveedor de IA en la nube

Sesión

Hoy, 10:24

La próxima gran idea

GrabadoEspañol00:24

Notas con IA

Menos ruido. Próximos pasos claros.

Empezar por lo esencial del día a día. Revisar juntos un primer borrador antes de añadir más funciones.

DECISIÓN

Mantener el lanzamiento sencillo y centrarse en lo esencial del día a día.

A CONTINUACIÓN

¿Qué acordamos hacer ahora?

Preparar un primer borrador para el viernes y luego revisarlo en equipo. El foco está en lo esencial del día a día.

Fuentes

¿Quién escribe el borrador?

Priya preparará el primer borrador para el viernes.

Fuentes
Prueba a preguntar

Toca Reproducir, mueve el cursor por la onda de audio, elige una línea de la transcripción o haz una pregunta.

Ilustración interactiva con contenido de ejemplo. Aquí no se graba nada ni se envía ninguna solicitud a la IA.

Grabar e importarPrivado, en tu idiomaLa IA que tú elijasExportar y conservar

EN BREVE

Una grabadora de voz que te ayuda a tomar notas.

SessionNote es una grabadora de voz y un asistente de notas con IA para Android. Graba o importa audio, lo convierte en una transcripción en la que puedes buscar y, con Pro, escribe notas claras, tareas pendientes y respuestas a tus preguntas sobre lo que se dijo.

  • Para tus conversaciones e ideas del día a día

    Reuniones, clases, entrevistas e ideas del día a día, en un único lugar donde se puede buscar.

  • Tú decides qué compartes

    Transcribe en tu teléfono en más de 30 idiomas, incluidos español, inglés e hindi. O conecta tu propio proveedor de IA en la nube. Tú decides qué datos se envían.

  • Sinceros con los límites

    Ahora para Android, con una versión para iPhone en desarrollo. La IA puede equivocarse, así que siempre puedes volver a la grabación original con un toque.

01 — PENSADO PARA LA VIDA REAL

De «ya me acordaré» a «aquí lo tengo».

Una grabadora de voz, búsqueda en tus transcripciones y herramientas de IA en una sola app. Descubre cómo pueden ayudarte en tu día a día.

01 / CAPTURAR

Captura la conversación.

Graba directamente en la app o importa un archivo de audio que ya tengas. Reuniones, clases e ideas, todo en un mismo lugar.

Grabar e importar

02 / TRANSCRIBIR

Vuelve a encontrar las palabras.

Convierte el audio en texto con búsqueda, directamente en tu teléfono. Elige un modelo para tu idioma: inglés, español y otros 23 idiomas europeos, hindi y otros 8 idiomas de la India. También puedes usar un proveedor en la nube.

Texto con búsqueda

03 / ENTENDER

Ve a lo importante.

Con Pro, convierte las transcripciones en notas con IA, haz preguntas y vuelve a los detalles que merecen tu atención.

Notas y preguntas

02 — UNA DIFERENCIA SILENCIOSA

De notas sueltas a una visión de conjunto.

Una conversación, dos resultados diferentes. Mueve el control para compararlos.

01 /

Sin la app

  • Decisiones medio recordadas
  • Notas escritas cuando deberías estar escuchando
  • Archivos de audio que nunca vuelves a abrir
  • «¿Quién dijo eso?» y ninguna forma de comprobarlo
02 /

Con SessionNote

  • Una transcripción con búsqueda de cada grabación
  • Notas con IA y tareas para revisar (Pro)
  • Carpetas, marcadores y exportación con un toque
  • Salta de una respuesta al momento exacto
Desliza para comparar los resultados

Ejemplo ilustrativo · Las notas con IA requieren Pro

03 — ENCUENTRA CUALQUIER MOMENTO

Encuentra grabaciones por lo que se dijo en ellas.

Todas las transcripciones admiten búsqueda. Prueba una palabra y mira cómo SessionNote la encuentra en grabaciones de ejemplo.

2 coincidencias
  • Presupuesto del T3

    mar · 24:10

    Decidimos recortar el presupuesto de viajes un veinte por ciento y destinar el ahorro a la contratación.

  • Reunión de contratación

    jue · 18:42

    El presupuesto de contratación depende del ahorro en viajes. Priya enviará las descripciones de los puestos antes del viernes.

  • Revisión de producto

    lun · 31:05

    Mantengamos el lanzamiento sencillo. Comparto el primer borrador el viernes y lo revisamos en equipo.

  • Grupo de estudio · Biología

    mié · 52:30

    La idea principal: cómo las células convierten los alimentos en energía. Repasa el esquema antes del examen del viernes.

Grabaciones de ejemplo, a modo de ilustración. Nada de lo que escribas aquí sale de esta página.

04 — HAZLO PARTE DE TU DÍA A DÍA

A la medida de tu forma de pensar.

Elige una situación y descubre cómo puede ayudarte una grabación.

01 / 04

Participa de verdad en la conversación.

Mantén tu atención en las personas de la sala. Vuelve a las decisiones, las ideas y los siguientes pasos cuando termine la reunión.

  • Graba la conversación con el permiso de todos.
  • Usa las notas con IA para extraer decisiones y tareas.
  • Haz una pregunta sobre los detalles de la grabación.

EJEMPLO ILUSTRATIVO

«¿Qué decidimos sobre el lanzamiento?»
Un poco más de claridad

Recupera la decisión, revisa el contexto y comparte los siguientes pasos.

02 / 04

Escucha ahora. Entiende más después.

Dedica toda tu atención a una clase y repasa después las partes difíciles a tu ritmo.

  • Graba una clase donde esté permitido grabar.
  • Busca un término o un tema en la transcripción.
  • Con Pro, haz preguntas y crea apuntes de estudio.

EJEMPLO ILUSTRATIVO

«Explícame la idea principal de esta clase.»
Un poco más de claridad

Crea un punto de partida para repasar y compruébalo con el original.

03 / 04

Sigue la historia, no el teclado.

Deja espacio para mejores preguntas. Conserva el audio original junto a una transcripción en la que puedes buscar y a la que puedes volver.

  • Graba con el permiso de la persona entrevistada.
  • Prueba la identificación de hablantes con Pro (función experimental) para saber quién dijo qué.
  • Comprueba las citas con la grabación antes de compartirlas.

EJEMPLO ILUSTRATIVO

«¿Dónde hablamos del punto de inflexión?»
Un poco más de claridad

Encuentra el pasaje y vuelve a las palabras exactas de la persona.

04 / 04

Atrapa el pensamiento antes de que se vaya.

Un paseo, un plan, una idea repentina. Guarda tus pensamientos en una nota de voz para retomarlos después.

  • Inicia una nota de voz o importa audio que ya tengas.
  • Organiza las grabaciones en carpetas.
  • Exporta las ideas en las que quieras seguir trabajando.

EJEMPLO ILUSTRATIVO

«¿Qué ideas tenía para el proyecto del fin de semana?»
Un poco más de claridad

Recupera tu idea y dale forma al siguiente paso.

LOS PEQUEÑOS DETALLES ÚTILES

Más que un botón para grabar.

Los pequeños detalles que hacen más útil cada grabación. Elige una función para explorarla.

Grabar o importar

Free

Graba directamente en la app o desde el acceso directo de ajustes rápidos. También puedes importar un archivo de audio que ya tengas.

Tu idioma, en tu teléfono

Free

Añade tus idiomas y SessionNote recomendará un modelo adecuado para cada uno y lo usará automáticamente. Incluye inglés, español y otros 23 idiomas europeos, hindi, otros 8 idiomas de la India y más. Free transcribe los primeros 15 minutos de cada grabación; Pro transcribe la grabación completa.

Transcripción en la nube

Pro

Conecta tu propia cuenta de OpenRouter, OpenAI, Google Gemini o Groq (gratis, sin tarjeta) para disponer de más idiomas.

Notas con IA y capítulos

Pro

Notas breves y fáciles de repasar, con puntos clave y siguientes pasos, y capítulos que marcan los temas de una grabación larga.

Preguntar a la IA

Pro

Pregunta sobre una grabación o sobre todas, y sigue cada respuesta hasta su fuente.

Identificación de hablantes (experimental)

Pro

La app estima quién habló y en qué momento para que puedas poner nombre a cada voz. Indica cuántas personas participaron para mejorar el resultado.

Búsqueda y marcadores

Free

Busca en tus transcripciones y marca los momentos importantes. Toca una marca de tiempo para escuchar la grabación desde ese punto.

Carpetas e historial

Free

Organiza reuniones, clases e ideas en carpetas para encontrar fácilmente cada grabación.

Live Recap

Pro

Ponte al día en plena reunión con un breve resumen de lo que se ha dicho hasta ahora.

Traducir y escribir en tu idioma

Pro

Traduce una grabación al inglés, o haz que las notas y las respuestas se escriban en el idioma hablado.

Exportaciones

Free

Comparte tu transcripción o tus notas como texto, Markdown, PDF o subtítulos.

Copia de seguridad cifrada

Free

Haz una copia en un solo archivo que guardas donde quieras, protegida por una frase de acceso que solo tú conoces.

Parada automática al terminar la reunión

Pro

Activa esta función. Tras las despedidas y un rato de silencio, empieza una cuenta atrás que puedes cancelar. Si no la cancelas, la grabación se detiene y se guarda automáticamente.

Grabaciones largas, a buen recaudo

Free

Mira la duración y el tamaño mientras grabas. SessionNote te avisa antes de que el teléfono se quede sin espacio y siempre guarda lo que has grabado.

Asistente en vivo

Pro

Mientras grabas, marca con discreción cuándo te hacen una pregunta, qué sigue abierto, qué se decidió y quién hará qué, y puede sugerirte una respuesta a partir de tus grabaciones anteriores, o una corta de la IA, que busca en la web si hace falta.

Escudo de privacidad y Caja fuerte

Pro

Los nombres y números se ocultan en tu teléfono antes de llegar a la IA en la nube y luego vuelven a tus notas. Guarda las grabaciones delicadas en una Caja fuerte que se abre con tu huella.

05 — SENCILLO POR DISEÑO

De la grabación a lo importante. En tres pasos.

¿Primera vez con las notas con IA? Empieza con una grabación corta y sigue los pasos de abajo.

  1. 01

    Captura el momento

    Inicia una grabación o importa audio que ya tengas en el teléfono.

  2. 02

    Elige cómo transcribir

    Transcribe en tu teléfono con un modelo hecho para tu idioma, o conecta tu propio proveedor de IA en la nube.

  3. 03

    Vuelve a lo que importa

    Busca, añade marcadores, exporta y, con Pro, crea notas o haz preguntas.

Abrir la guía de configuración completa

06 — EL CONTROL SIGUE SIENDO TUYO

Dos formas de transcribir tu audio.

Elige dónde se hace la transcripción. Tu elección puede cambiar de una grabación a otra.

TRANSCRIPCIÓN EN EL DISPOSITIVO

Tu audio se queda en tu teléfono.

Descarga una vez el modelo de tu idioma. Después podrás transcribir en tu teléfono sin enviar el audio a la nube. Si el teléfono se calienta, SessionNote reduce el procesamiento para no sobrecargarlo.

  • Incluido en Free: los primeros 15 minutos de cada grabación. Sin límite con Pro.
  • Este modo no necesita una cuenta de IA en la nube.
  • Se necesita conexión a internet para descargar el modelo.
Leer nuestra política de privacidad
Tu grabación
Tu teléfono
Tu transcripción

El procesamiento se hace en tu dispositivo Android.

IA EN LA NUBE OPCIONAL · PRO

Tu proveedor. Tu decisión.

Conecta tu propia cuenta de OpenRouter, OpenAI, Google Gemini o Groq (gratis, sin tarjeta) para la transcripción en la nube y las funciones de IA. Los idiomas disponibles dependen del modelo que elijas.

  • Tú eliges el proveedor y apruebas lo que se envía.
  • Las solicitudes van directamente de tu teléfono a tu proveedor.
  • El uso del proveedor se factura aparte de SessionNote Pro.
Leer nuestra política de privacidad
Tu grabación
Tu proveedor
Tu transcripción

Se aplica la política de privacidad del proveedor elegido.

07 — ESPACIO PARA CRECER

Empieza sencillo. Llega un poco más lejos.

Descubre qué incluyen los planes Free y Pro para Android. El uso de tu proveedor en la nube se cobra por separado.

Lo esencial del día a día

Free

Lo esencial para empezar, con tus grabaciones bajo tu control.

  • Grabación e importación de audio sin límite de tiempo
  • Transcripción en el dispositivo en tu idioma: los primeros 15 minutos de cada grabación
  • Reproducción, búsqueda y carpetas
  • Exportaciones y copia de seguridad cifrada

Saca más partido a tus grabaciones

SessionNote Pro

Pasa de la transcripción a notas, respuestas y una visión de conjunto.

  • Transcripción privada ilimitada en tu teléfono, en más de 30 idiomas: cada minuto, por larga que sea la grabación
  • Transcripción en la nube con tu propio proveedor
  • Notas con IA y Ask AI, también entre varias grabaciones
  • Parada automática de la grabación al terminar la reunión
  • Identificación de hablantes (experimental), Live Recap, capítulos, títulos y traducción
  • Asistente en vivo y Escudo de privacidad, con una Caja fuerte para grabaciones delicadas

Las funciones en la nube usan tu propia cuenta de un proveedor de IA; el proveedor puede cobrar el uso por separado.
Para Android, en Google Play. Pro es una suscripción mensual o anual, y Google Play muestra el precio antes de pagar.

Obtener la app para Android

08 — CONVIENE SABER

Buenas preguntas. Respuestas claras.

Respuestas para empezar con confianza. Elige un tema o busca entre las 16 respuestas.

Ayuda
Primeros pasos
¿Puedo transcribir sin enviar mi audio a la nube?

Sí. Elige la transcripción en el dispositivo y descarga una sola vez el modelo de tu idioma. Tus grabaciones se quedan en tu teléfono, y la transcripción se hace allí mismo.

¿SessionNote funciona con otros idiomas?

Sí. En tu teléfono puedes transcribir en inglés, español y otros 23 idiomas europeos, además de hindi, bengalí, maratí, tamil, telugu, guyaratí, canarés, malayalam y panyabí. Hay un modelo adecuado para cada idioma. Whisper permite usar muchos más. En la nube, los idiomas disponibles dependen del proveedor y del modelo que elijas.

¿Cómo funcionan las funciones de IA en la nube?

Conecta en la app tu propia cuenta de OpenRouter, OpenAI, Google Gemini o Groq (gratis, sin tarjeta). Las solicitudes van directamente al proveedor que elijas, que puede cobrarte por separado.

¿Puedo importar una grabación que ya tengo?

Sí. Puedes importar un archivo de audio, transcribirlo y volver a él más tarde desde el historial de sesiones.

¿Las notas con IA son siempre exactas?

La IA puede equivocarse. Comprueba los nombres, las decisiones y las fechas importantes con la grabación original.

¿Qué es una transcripción y en qué se diferencia de las notas con IA?

Una transcripción convierte el audio hablado en palabras escritas. Las notas con IA resumen ese texto para que sea más fácil de repasar, con los puntos clave y posibles siguientes pasos. Conserva la grabación original para comprobar los detalles importantes.

¿SessionNote admite el hindi y otros idiomas de la India?

Sí. El hindi, el bengalí, el maratí, el tamil, el telugu, el guyaratí, el canarés, el malayalam y el panyabí se transcriben en tu teléfono con IndicConformer, modelos creados por AI4Bharat para cada uno de estos idiomas: privados, sin conexión y rápidos. El urdu y otros idiomas pueden usar Whisper en el teléfono o un proveedor en la nube. Esta web también está en hindi.

¿La transcripción puede ralentizar o calentar mi teléfono?

SessionNote elige un modelo rápido para cada idioma y evita sobrecargar el procesador. Si Android detecta un aumento de temperatura, la app reduce el procesamiento. Si el teléfono se calienta demasiado, la transcripción en directo se pausa y se completa después. La grabación de audio continúa mientras tanto.

¿Puedo exportar mis notas o hacer copias de seguridad de las grabaciones?

Sí. Las exportaciones y la copia de seguridad cifrada están incluidas en Free. Elige dónde guardar la copia y conserva bien su frase de acceso: SessionNote no puede recuperar una frase de acceso olvidada.

¿SessionNote es gratis?

Lo esencial es gratis: grabación e importación sin límite de tiempo, transcripción en el dispositivo en tu idioma de los primeros 15 minutos de cada grabación, reproducción, búsqueda, carpetas, exportaciones y copia de seguridad cifrada. SessionNote Pro transcribe cada minuto, por larga que sea la grabación, y añade la transcripción en la nube, las funciones de IA y la parada automática cuando termina una reunión. Si usas un proveedor de IA en la nube, ese proveedor te cobra el uso por separado.

¿SessionNote funciona sin conexión?

La grabación, la reproducción, la búsqueda y la transcripción en el dispositivo funcionan sin conexión una vez descargado el modelo de tu idioma. La transcripción en la nube y las funciones de IA necesitan internet.

¿Qué teléfonos admite SessionNote?

Teléfonos con Android 10 o posterior y un procesador ARM de 64 bits, es decir, casi todos los smartphones actuales. La app también se adapta a teléfonos plegables y tabletas.

¿Hay una versión para iPhone?

Todavía no. Primero estamos preparando la versión para Android. La app para iPhone está en desarrollo. Escríbenos y te avisaremos cuando puedas probarla.

¿Necesito permiso para grabar a otras personas?

Las leyes cambian de un país a otro. Avisa a las personas a las que grabas y pide su permiso donde sea obligatorio. SessionNote es una herramienta y tú eres responsable de cómo la uses.

¿Qué pasa con una grabación larga en el plan gratuito?

El audio se guarda completo. Con Free se transcriben los primeros 15 minutos. El resto queda guardado y se transcribirá automáticamente si pasas a SessionNote Pro.

¿Puede SessionNote dejar de grabar cuando termina mi reunión?

Sí, con SessionNote Pro. Actívalo en «Settings»: cuando todos se despiden y nadie habla durante un rato, empieza una cuenta atrás de 15 segundos y después la grabación se detiene y se guarda. Toca «Keep recording», o sigue hablando, para continuar.

QUE LAS BUENAS IDEAS SE QUEDEN

Menos apuntes.
Más tiempo para escuchar.

Descubre la app para Android, haz una pregunta o cuéntanos qué te gustaría ver a continuación.

Obtener la app para Android
Disponible enGoogle Play