JAK POUŽÍVAT SESSIONNOTE

Stačí jedno nastavení.Pak už jen nahrávejte.

Nastavte si SessionNote krok za krokem. Vyberte zpracování v telefonu nebo v cloudu a jednotlivé kroky si vyzkoušejte v interaktivní ukázce.

Aplikace zobrazuje obrazovky ve vašem jazyce a tento návod uvádí názvy tlačítek tak, jak je uvidíte, například Přidat jazyk. Jazyk aplikace zvolíte v Nastavení › Zobrazení › Jazyk aplikace.

  1. 1Vyberte si cestuZpracování v telefonu, v cloudu nebo jejich kombinace.
  2. 2Vyzkoušejte nastaveníVyzkoušejte si obrazovky aplikace v ukázce.
  3. 3Najděte jakýkoli postupZjistěte přesně, kam máte klepnout.

01 — VYBERTE SI CESTU

Kde se má zvuk měnit v text?

SessionNote pracuje ve dvou krocích. Nejprve změní zvuk na text, tedy přepis. Na přání z něj AI vytvoří poznámky a odpovědi. Pro každý krok si můžete vybrat zpracování v telefonu nebo u vlastního cloudového poskytovatele AI. Podle vašeho výběru se přizpůsobí i tento návod.

Váš hlasNahráno ve vašem telefonu
SlovaPřepis

Kde se má zvuk přepisovat?

Poznámky a odpovědiAI poznámky a Ask AI

Kde se píší poznámky?

Rychlá volba

Všech šest nastavení

Vaše nastavení

Soukromě ve vašem telefonu

Nahrávejte a přepisujte, aniž by cokoli opustilo váš telefon. Nejjednodušší začátek, a funguje offline, jakmile je stažený model vašeho jazyka.

Kroky nastavení: 7

Vyzkoušet nastavení
Plán
Free Přepíše prvních 15 minut každé nahrávky. Pro přepíše každou minutu.
Internet
Jen ke stažení modelu. Potom offline.
Co se odesílá z telefonu
Nic.
Budete potřebovat
  • Hlasový model pro váš jazyk: asi 100 MB až 1 GB, stahuje se jednou
  • Žádný účet a žádný klíč

Vaše nastavení

Hybridně: zvuk v telefonu, poznámky z cloudu

Zvuk se přepíše přímo v telefonu a neodesílá se do cloudu. Vašemu poskytovateli AI se po vašem souhlasu odešle pouze text přepisu, ze kterého vytvoří poznámky a odpovědi.

Kroky nastavení: 10

Vyzkoušet nastavení
Plán
Pro Váš poskytovatel AI účtuje využití zvlášť.
Internet
Když se tvoří poznámky nebo odpovědi.
Co se odesílá z telefonu
Pouze text přepisu, po vašem souhlasu. Nikdy zvuk.
Budete potřebovat
  • Hlasový model pro váš jazyk
  • Účet a klíč API u OpenRouter, OpenAI, Google Gemini nebo Groq (zdarma, bez karty)
  • Souhlas pro každou nahrávku nebo zapnuté automatické sdílení

Vaše nastavení

Všechno ve vašem telefonu

Přepis i poznámky vznikají v telefonu a žádná data se neodesílají. Tvorba poznámek trvá déle, vyžaduje více paměti a spotřebuje více baterie. Poznámky jsou v angličtině.

Kroky nastavení: 8

Vyzkoušet nastavení
Plán
Pro Pro odemyká poznámky v zařízení a přepisuje každou minutu.
Internet
Jen ke stažení modelů. Potom offline.
Co se odesílá z telefonu
Nic.
Budete potřebovat
  • Hlasový model pro váš jazyk
  • Model poznámek: asi 0,5 GB (Lightweight) nebo 1,1 GB (Balanced), stahuje se jednou
  • Volná operační paměť při tvorbě poznámek: asi 1,4 GB nebo 2,2 GB

Vaše nastavení

Jen cloudový přepis

Zvuk se odešle vašemu poskytovateli AI, který vytvoří přepis. Tato možnost se hodí, pokud žádný model v telefonu nepodporuje váš jazyk. Poznámky se nevytvářejí.

Kroky nastavení: 8

Vyzkoušet nastavení
Plán
Pro Váš poskytovatel AI účtuje využití zvlášť.
Internet
Potřeba při nahrávání nebo importu.
Co se odesílá z telefonu
Zvuk se odesílá vašemu poskytovateli.
Budete potřebovat
  • Účet a klíč API u OpenRouter, OpenAI, Google Gemini nebo Groq (zdarma, bez karty)
  • Model přepisu, který podporuje váš jazyk
  • Váš jednorázový souhlas

Vaše nastavení

Přepis z cloudu, poznámky v telefonu

Zvuk se odešle k přepisu vašemu poskytovateli. Poznámky pak vytvoří malý model v telefonu bez dalšího odesílání textu přepisu.

Kroky nastavení: 9

Vyzkoušet nastavení
Plán
Pro Váš poskytovatel AI účtuje přepis zvlášť.
Internet
Potřeba pro přepis, ne pro poznámky.
Co se odesílá z telefonu
Zvuk, k vašemu poskytovateli. Poznámky zůstávají tady.
Budete potřebovat
  • Účet a klíč API u OpenRouter, OpenAI, Google Gemini nebo Groq (zdarma, bez karty)
  • Model poznámek: asi 0,5 GB nebo 1,1 GB, stahuje se jednou
  • Váš jednorázový souhlas

Vaše nastavení

Všechno v cloudu

Váš poskytovatel AI dostane zvuk k přepisu a text přepisu pro tvorbu poznámek a odpovědí. Stáhnete si méně modelů a poznámky vzniknou rychleji než v telefonu.

Kroky nastavení: 9

Vyzkoušet nastavení
Plán
Pro Váš poskytovatel AI účtuje využití zvlášť.
Internet
Potřeba pokaždé, když přepisujete nebo se ptáte.
Co se odesílá z telefonu
Zvuk a text přepisu se po vašem souhlasu odesílají vašemu poskytovateli.
Budete potřebovat
  • Účet a klíč API u OpenRouter, OpenAI, Google Gemini nebo Groq (zdarma, bez karty)
  • Model přepisu a model poznámek, oba vybrané v Settings
  • Váš jednorázový souhlas

02 — VYZKOUŠEJTE SVÉ NASTAVENÍ

Vyzkoušejte si nastavení krok za krokem.

Každý krok ukazuje interaktivní napodobeninu obrazovky aplikace. Klepněte na zvýrazněné místo a vyzkoušejte si ovládání. Ukázka nemění nastavení vašeho telefonu a neodesílá žádná data.

Váš postup

Hotovo 0 / 7

Free

První nastavení

Při prvním otevření se krátké nastavení zeptá, jakým jazykem mluvíte a jak ho zapisovat, a pak vše připraví. V každém kroku je jedna odpověď už vybraná.

  • Přeskočit je v každém kroku a nic se nezmění, dokud neklepnete na Pokračovat. Nastavení › Nápověda ho projde znovu.
  • Další kroky průvodce ukazují stejné volby v Settings, kde je můžete kdykoli změnit.
Kam klepnout
  1. Nastavení
SESSIONNOTEPřeskočit

KROK 1 ZE 3

Jakým jazykem obvykle mluvíte?

Angličtina

Jazyk telefonu

Směs jazyků

SessionNote zjistí, který to je

Další jazyky

Vyberte jazyk

ZpětPřeskočit

KROK 2 ZE 3

Jak má SessionNote zapisovat?

DOPORUČENOV tomto telefonu

Zdarma a soukromě, funguje i offline: zvuk nikdy neopustí telefon. O něco méně přesné než AI v cloudu. Jedno stažení o velikosti 153 MB, nejlépe přes Wi-Fi.

VELMI PŘESNÉAI v cloudu

Nejlepší přesnost a k tomu AI poznámky. Zvuk se posílá poskytovateli, kterého zvolíte, přes váš vlastní účet.

Stáhnout a pokračovat

Krok 1: jazyk telefonu je první, napsaný svým vlastním jazykem. Klepněte na Pokračovat.

Krok 2: doporučuje se V tomto telefonu. AI v cloudu má seznam poskytovatelů, Groq první, protože je zdarma.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Free + Pro

Vyberte si způsob přepisu

V části Přepis rozhoduje Režim přepisu, kde se váš zvuk mění v text.

  • V zařízení mění řeč v text přímo v tomto telefonu. Žádný zvuk se neodesílá do cloudu. Po stažení modelu funguje přepis i offline.
  • Cloud posílá zvuk vašemu vlastnímu poskytovateli AI. Je to součást Pro a vyžaduje váš účet.
  • Poznámky a Ask AI se řídí samostatným nastavením, takže můžete oba způsoby kombinovat. Tomu se říká hybridní režim.
  • Přepínání je bezpečné: vaše klíče a výběr modelů se zachovají a nahrávka pořízená v telefonu v telefonu zůstává.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Přepis
  3. Režim přepisu

PŘEPIS


Režim přepisu

V zařízení
Vybrán přepis v zařízení

Zvuk zůstává v tomto telefonu a přepisuje ho model pro jeho jazyk. Poznámky a Zeptat se AI se řídí vlastním nastavením.

Vaše jazyky

AngličtinaWhisper Base (angličtina)

PŘEPIS


Režim přepisu

Cloud · Pro
Zvolen přepis v cloudu

Přepis v cloudu je součástí SessionNote Pro. Přepis v zařízení zůstává zdarma. Chcete-li dál zdarma nahrávat a přepisovat, zvolte V zařízení, nebo výše odemkněte Pro. Stávající místní relace si nechávají zvuk v soukromí.

Vaše jazyky

AngličtinaWhisper Base (angličtina)

Je vybráno V zařízení: zvuk zůstává v tomto telefonu a práci odvádí model pro váš jazyk. Pro porovnání klepněte na Cloud · Pro.

Je vybráno Cloud: nové nahrávky by šly k vašemu poskytovateli AI. Vyžaduje to Pro a připojený účet. Zpět se vrátíte klepnutím na V zařízení.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Free

Stáhněte model pro svůj jazyk

Přepis v telefonu potřebuje model pro zvolený jazyk. Přidejte si jazyk a jednou stáhněte vhodný model.

  • V části Vaše jazyky klepněte na Přidat jazyk nebo na jazyk, který už je v seznamu, a vyberte model označený Doporučeno.
  • Model má asi 100 MB až 1 GB. Pokud můžete, použijte Wi-Fi. Při stahování se neodesílají vaše nahrávky ani přepisy.
  • Když řádek ukazuje Hotovo, klepněte na Použít. Od té chvíle to funguje offline.
  • Angličtina, hindština, osm dalších indických jazyků a 24 dalších evropských jazyků mají každý model vytvořený přímo pro ně.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Přepis
  3. Vaše jazyky
  4. Přidat jazyk

PŘEPIS

Vaše jazyky

Angličtina VýchozíWhisper Base (angličtina)Hotovo

Každý jazyk používá vlastní model na procesoru tohoto telefonu.

Hindština

Vyberte model, který v tomto telefonu převede Hindština na text. Stáhne se jednou; potom se nic nikam neposílá.

IndicConformer hindština
Doporučeno

Jen hindština, psaná dévanágarí bez interpunkce. Anglická slova v hindské řeči se také zapíšou dévanágarí.

Hindština

Vyberte model, který v tomto telefonu převede Hindština na text. Stáhne se jednou; potom se nic nikam neposílá.

IndicConformer hindština
Doporučeno

Jen hindština, psaná dévanágarí bez interpunkce. Anglická slova v hindské řeči se také zapíšou dévanágarí.

Stahování 42 % · 79.2 MB z 188.6 MB

Hindština

Vyberte model, který v tomto telefonu převede Hindština na text. Stáhne se jednou; potom se nic nikam neposílá.

IndicConformer hindština
DoporučenoV tomto telefonuHotovo

Jen hindština, psaná dévanágarí bez interpunkce. Anglická slova v hindské řeči se také zapíšou dévanágarí.

SmazatPoužívá se

IndicConformer hindština přepíše Hindština

Vaše jazyky vypisuje každý jazyk s jeho modelem. Klepněte na Přidat jazyk.

Doporučený model je první, s uvedenou velikostí. Klepněte na Stáhnout.

Model se stahuje jednou. Obrazovku můžete opustit a stahování pokračuje.

Hotovo. Klepněte na Použít a nahrávky v tomto jazyce se budou přepisovat ve vašem telefonu.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Pro

Připojte svůj účet u poskytovatele AI

Cloudové funkce běží na vašem vlastním účtu u OpenRouter, OpenAI, Google Gemini nebo Groq (zdarma, bez karty). SessionNote nemá vlastní servery AI.

  • V části Funkce AI vyberte poskytovatele a klepněte na jeho tlačítko pro připojení (například Připojit OpenRouter).
  • Aplikace vás provede třemi kroky: založte účet, přidejte trochu kreditu (nebo zkontrolujte přístup k API a fakturaci), pak vytvořte klíč a vložte ho.
  • Klepněte na Uložit a zkontrolovat připojení. Váš klíč se v telefonu šifruje a odesílá se jen tomuto poskytovateli.
  • Označení ukazuje stav připojení: Nepřipojeno, Klíč uložen, Připojeno nebo Klíč nebyl přijat.
  • Váš poskytovatel účtuje využití zvlášť. SessionNote Pro využití AI nezahrnuje.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Funkce AI
  3. Připojení AI
  4. Připojit OpenRouter

FUNKCE AI

Připojení AI

Vyberte poskytovatele

OpenRouterOpenAIGeminiGroq (Free)
Nepřipojeno

Připojte vlastní účet a odemkněte výběr cloudových modelů. Nebo použijte přepis v zařízení níže.

OpenRouterNepřipojeno

Využívá OpenRouter

Připojte svůj účet OpenRouter a používejte AI v cloudu. Váš poskytovatel účtuje využití API zvlášť.

PŘIPOJTE SE VE 3 KROCÍCH

  1. 1Vytvořte si zdarma účet OpenRouter
  2. 2Vložte tam trochu kreditu
  3. 3Vytvořte klíč a vložte ho níže
Otevřít stránku klíčů OpenRouter
Klíč API
OpenRouterPřipojeno

Klíč je v tomto telefonu zašifrovaný a odesílá se jen do OpenRouter.

••••••••••••a1b2
Zkontrolovat připojeníNahradit klíč
Odstranit klíč

Vyberte poskytovatele a klepněte na jeho tlačítko pro připojení, například Připojit OpenRouter.

Aplikace vysvětluje tři kroky. Vložte klíč do pole a klepněte na Uložit a zkontrolovat připojení.

Připojeno. Klíč se zobrazuje jen posledními znaky a zůstává v tomto telefonu zašifrovaný.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Pro

Jednou potvrďte svůj souhlas

Před prvním odesláním dat se zobrazí krátké vysvětlení, co se sdílí a s kým. Týká se to i ověření vašeho API klíče, proto se může objevit hned po Uložit a zkontrolovat připojení.

  • Vypisuje Co se odesílá, Kdo to dostane, Co zůstává v telefonu a Vaše část.
  • Klepněte na Souhlasit a pokračovat. Pokud klepnete na Teď ne, nic se nespustí a nic se neztratí.
  • Kdykoli si to rozmyslete pomocí Zkontrolovat nebo odvolat. Odesílání se okamžitě zastaví.
  • Při přepisu v zařízení a poznámkách v cloudu (hybridní režim) se text přepisu sdílí až po vašem potvrzení u každé nahrávky, pokud nezapnete Automaticky sdílet budoucí místní přepisy.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Funkce AI
  3. Připojení AI
  4. Spravovat připojení
  5. Zkontrolovat nebo odvolat

Než se cokoli odešle

SessionNote nemá vlastní servery AI. Aby vytvořil přepisy a poznámky, odesílá váš obsah z tohoto telefonu do OpenRouter, služby AI, kterou připojíte vlastním klíčem.

Co se odesíláKrátké úseky zvuku pro přepisy, text přepisu pro poznámky, kapitoly, názvy a chat a soubory nebo fotky, které přidáte do Zeptat se AI.
Kdo to dostaneOpenRouter, americká společnost, ho předá společnosti AI, která provozuje zvolený model, například Googlu nebo OpenAI. Každá má vlastní zásady ochrany soukromí. Smazáním relace tady se nesmažou kopie, které mohou mít.
Co zůstává v telefonuVaše uložené nahrávky (opouštějí ji jen části potřebné pro přepisy), váš klíč (zašifrovaný) a historie. Požadavky AI jdou přímo k poskytovateli. SessionNote nemá reklamy ani analytiku aplikace. Ověření nákupu a výslovná hlášení obsahu se řídí vlastními informacemi o soukromí.
Vaše částŘekněte lidem, když je nahráváte. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat v Nastavení a odesílání se zastaví.
Teď ne

FUNKCE AI

Připojení AI

Připojeno

OpenRouter · Klíč je v tomto telefonu zašifrovaný. Využití API účtuje váš poskytovatel.

Odesílá se do OpenRouterSouhlasili jste dne 1 Nov 2026. Bez toho se nic neodesílá.
Zkontrolovat nebo odvolat

Tato obrazovka se objeví jednou, při prvním pokusu o odeslání čehokoli. Klepněte na Souhlasit a pokračovat.

Hotovo. Váš souhlas se uloží a na stejné kartě ho můžete kdykoli odvolat.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Pro

Vyberte, jak se píší poznámky

AI poznámky a Zeptat se AI je samostatná volba vedle přepisu a je součástí Pro.

  • AI v cloudu píše poznámky a odpovědi s vaším poskytovatelem. Odesílá se jen text přepisu, nikdy zvuk.
  • AI v zařízení vytváří poznámky přímo v telefonu pomocí malého modelu, který si stáhnete (asi 0,5 GB nebo 1,1 GB). Nic se neodesílá. Zpracování je pomalejší, vyžaduje hodně paměti a spotřebuje více baterie. Poznámky jsou v angličtině. Experimentální a nedoporučené: méně přesné než AI v cloudu, pomalé a jen pro výkonné telefony.
  • Vypnuto ponechá jen přepis. Poznámky a odpovědi, které už máte, zůstávají k dispozici.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Funkce AI
  3. AI poznámky a Zeptat se AI

FUNKCE AI

AI poznámky a Zeptat se AI

● AI v cloudu

Hybridní režim je aktivní. Zvuk zůstává v tomto telefonu. S vaším svolením jde text přepisu službě OpenRouter pro Poznámky a Zeptat se AI.

Plně v cloudu. Zvuk jde k přepisu službě OpenRouter; text přepisu a související kontext jdou po souhlasu tamtéž pro funkce AI.

FUNKCE AI

AI poznámky a Zeptat se AI

● AI v zařízení

Experimentální. Běží v tomto telefonu s modelem výše, bez záložního řešení v cloudu. Poznámky jsou méně přesné a pomalejší než s AI v cloudu a spotřebuje hodně paměti a baterie.

Model poznámek v zařízeníQwen3.5 0.8B · Lehký

Nestaženo · 536.9 MB. Klepnutím zvolíte nebo stáhnete

FUNKCE AI

AI poznámky a Zeptat se AI

● Vypnuto

Běží jen přepis. Uložené poznámky a odpovědi zůstávají dostupné.

Je vybráno AI v cloudu. Text přepisu se po vašem souhlasu odešle vašemu poskytovateli.

Je vybráno AI v zařízení. Poznámky píše malý model ve vašem telefonu. Stáhnete ho v části Model poznámek v zařízení.

Je vybráno Vypnuto. Běží jen přepis.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

FreeVolitelné

Nahrávejte jedním klepnutím

Dvě malá nastavení v části Nahrávání usnadňují spuštění a sledování nahrávky. Obě jsou volitelná.

  • Oznámení o nahrávání zobrazuje časovač, Pozastavit a Dokončit v panelu oznámení a na zamčené obrazovce.
  • Dlaždice okamžitého nahrávání přidá do Rychlého nastavení dlaždici, která spustí živé nahrávání ve vašem uloženém jazyce.
  • S Pro funkce Zastavit po skončení schůzky automaticky ukončí nahrávání a uloží nahrávku po rozloučení a následném tichu. Před ukončením se spustí odpočítávání, které můžete zrušit.
Kam klepnout
  1. Nastavení
  2. Nahrávání
  3. Dlaždice okamžitého nahrávání

NAHRÁVÁ SE

Oznámení o nahráváníZapnuto · Časovač a tlačítka na zamykací obrazovce

Spustí živé nahrávání z Rychlého nastavení v uloženém jazyce.


Zastavit po skončení schůzky

Jakmile zazní rozloučení a hovor utichne, uloží se samo po odpočtu 15 s. Když je vypnuto, jen se zeptá „Schůzka skončila?“.

Wi-FiBluetoothNahrátSvítilna
Dlaždice okamžitého nahráváníV Rychlém nastavení

Spustí živé nahrávání z Rychlého nastavení v uloženém jazyce.

Oznámení jsou zapnutá. Dlaždice ještě není přidaná: klepněte na Dlaždice okamžitého nahrávání.

Přidáno. Rozbalte Rychlé nastavení a klepnutím na dlaždici spusťte nahrávání.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Free

Pořiďte první nahrávku

Na obrazovce Domů klepněte na Nahrát. Vyberte jazyk, kterým budete mluvit, a nechte zapnuté Živý přepis.

  • Povolte mikrofon, když o to Android požádá. Oprávnění k oznámením je volitelné: přidává jen ovládací prvky v panelu oznámení.
  • Slova se objevují několik sekund po vyslovení. Pozastavit a Dokončit máte vždy po ruce a Dokončit ukládá.
  • Nahrávání nemá časový limit. V bezplatném plánu se přepisuje prvních 15 minut každé nahrávky a Pro přepisuje každou minutu.
  • Informujte lidi, které nahráváte, a získejte jejich souhlas tam, kde to vyžaduje zákon.
  • Málo místa? SessionNote vás upozorní předem a vždy uloží to, co jste nahráli.
Kam klepnout
  1. Domů
  2. Nahrát
sessionnote
Nahrát soubor
Ptát se napříč všemi nahrávkami
VšeNová složka
Vaše relaceVybrat
Plánování rozpočtu na Q3út · 24:10
Porada o náboručt · 18:42

Nová nahrávka

Jedna nahrávka, jeden přepis, jeden pokračující rozhovor s AI.

Jazyk řeči

Angličtina
Živý přepis

Přepis v zařízení je zapnutý: zvuk zůstává v tomto telefonu. Poznámky a Zeptat se AI se řídí vlastním nastavením. Když je vypnutý, zvuk zůstává v telefonu, dokud se nerozhodnete přepsat.

Nahrávání
Nahrávání00:42
Pozastavit

00:03Začněme jednoduše. Nejdřív přidejme funkce, které lidé potřebují každý den.

00:13Souhlas. Kdo může dát dohromady první návrh?

Nahrávka uložena · 2.1 MB

Na domovské obrazovce spustíte nahrávání tlačítkem Nahrát a existující soubor importujete přes Nahrát soubor. Klepněte na Nahrát.

Vyberte mluvený jazyk, nechte zapnuté Živý přepis a klepněte na Začít nahrávat.

Nahrává se. Slova se objevují, jak mluvíte. Uložíte klepnutím na Dokončit.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

FreeVolitelné

Nebo importujte existující soubor

Klepněte na Nahrát soubor, vyberte jazyk a pak Vybrat zvukový soubor.

  • Podporovány jsou m4a, mp3, wav, ogg, opus, flac a další formáty. Můžete vybrat i videosoubor, ze kterého se použije zvuk.
  • Používá se systémový výběr souborů Androidu. SessionNote proto nepotřebuje přístup k celému úložišti a původní soubor se nemění.
  • Průběh zpracování vidíte na kartě s jednotlivými kroky. Import pokračuje i při vypnuté obrazovce. Pokud ho Android zastaví, obnovíte ho tlačítkem Pokračovat.
  • Přijímají se soubory do šesti hodin a 3 GB.
Kam klepnout
  1. Domů
  2. Nahrát soubor
  3. Vybrat zvukový soubor

Nahrát nahrávku ze souboru

Vyberte soubor m4a, mp3, wav nebo jiný zvukový soubor. Připraví se v telefonu, pak se přepíše po úsecích a nakonec budou připravené poznámky a chat.

Jazyk řeči

Angličtina
Vytvořit poznámky po dokončení
Relace
Team-standup.m4a

Nahrávka ze souboru

  1. Čtení souboru
  2. Příprava zvuku
  3. Přepisuje se

Přepisuje se · část 5 z 8

zbývá asi 2 min

Zrušit import

Vyberte jazyk a zda se po dokončení mají psát poznámky. Klepněte na Vybrat zvukový soubor.

Čtyři fáze: Čtení souboru, Příprava zvuku, Přepisuje se a Vytváření poznámek.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Free + Pro

Poslouchejte, čtěte a ptejte se

Každá nahrávka se otevře na třech kartách: Přepis, Poznámky a Zeptat se AI.

  • V Přepis klepněte na čas a poslouchejte odtud. Záložky, které jste přidali při nahrávání, se zobrazí pod ním.
  • Poznámky (Pro) mění přepis ve shrnutí, rozhodnutí a úkoly. AI se může mýlit, takže jména a data ověřte podle nahrávky.
  • Zeptat se AI (Pro) odpovídá na otázky k této nahrávce a ukazuje zdroje. Klepnutím na zdroj uslyšíte okamžik, ze kterého pochází.
  • Další část se věnuje všemu ostatnímu: kapitolám, mluvčím, překladu, složkám, exportu a záloze.
Relace
Dnes, 10:24Další velký nápad
Přepis

00:00PriyaZačněme jednoduše. Nejdřív přidejme funkce, které lidé potřebují každý den.

00:09SamSouhlas. Kdo může dát dohromady první návrh?

Záložky

00:14
Relace
Dnes, 10:24Další velký nápad
Poznámky
Vytvořit znovu
Méně šumu. Jasné další kroky.

Začít základy, které se hodí každý den. Společně projít první návrh, než přibudou další funkce.

ROZHODNUTÍ

Začít jednoduše a soustředit se na funkce pro každodenní používání.

Relace
Dnes, 10:24Další velký nápad
Zeptat se AI

Na čem jsme se dohodli jako na dalším kroku?

Připravit první návrh do pátku a pak si ho společně projít v týmu. 1
Zdroje · 1 · 00:14

Přepis: klepněte na čas a poslouchejte odtud.

Poznámky: shrnutí, rozhodnutí a úkoly.

Zeptat se AI: položte otázku a klepnutím na zdroj skočíte na ten okamžik.

Klepněte na zářící bod a vyzkoušejte to.

Váš postup se ukládá jen v tomto prohlížeči.

03 — JAK NA TO…?

Rychle najděte potřebný postup.

Stručné odpovědi vám ukážou, kam přesně klepnout. Filtrujte podle tématu nebo začněte psát hledaný výraz.

  • Spusťte nahrávání odkudkoli

    Free
    1. Rychlé nastavení
    2. Dlaždice okamžitého nahrávání

    Dlaždici přidejte jednou, pak rozbalte Rychlé nastavení a klepněte na ni. Spustí živé nahrávání ve vašem uloženém jazyce, nebo otevře to, které už běží. Telefon musíte odemknout a povolit mikrofon.

  • Pozastavte nebo ukončete z panelu oznámení

    Free
    1. Oznámení
    2. Pozastavit
    3. Dokončit

    Během nahrávání ukazuje oznámení časovač s tlačítkem Pozastavit nebo Pokračovat a Dokončit. Verze na zamčené obrazovce skrývá název. Pokud jsou oznámení zablokovaná, stránka nahrávání to řekne a Oznámení o nahrávání v Settings otevře ovládání Androidu.

  • Změňte mluvený jazyk

    Free
    1. Domů
    2. Nahrát
    3. Jazyk řeči

    Každá nahrávka si ponechá jazyk zvolený při spuštění. Rozpoznat automaticky se hodí pro rozhovory, ve kterých se jazyky střídají. Při přepisu v telefonu seznam ukazuje dostupnost modelu pro každý jazyk: připravený, ke stažení nebo Jen cloud.

  • Získejte přehled uprostřed schůzky

    Pro
    1. Během nahrávání
    2. Dosavadní shrnutí

    Klepněte na jemně animovanou tečku vedle nabídky ⋮ a zobrazí se krátké shrnutí toho, co dosud zaznělo, s klíčovými body a rozhodnutími. Živý přepis musí být zapnutý. Zavřete ho a nahrávání pokračuje.

  • Zastavit automaticky, když schůzka skončí

    Pro
    1. Nastavení
    2. Nahrávání
    3. Zastavit po skončení schůzky

    Po alespoň 5 minutách spustí rozloučení následované tichem (nebo 10 minut ticha) 15sekundové odpočítávání. Zrušíte ho klepnutím na Nahrávat dál, nebo prostě promluvte. Rozloučení se rozpoznávají v angličtině a hindštině.

  • Nahrajte dlouhou schůzku bezpečně

    Free
    1. Domů
    2. Nahrát

    Při nahrávání vidíte délku a velikost. SessionNote vás upozorní dřív, než telefonu dojde místo, a vždy uloží to, co jste nahráli. Jedna nahrávka může trvat až šest hodin.

  • Skočte na konkrétní okamžik

    Free
    1. Přepis
    2. Klepněte na čas

    Klepněte na čas vedle libovolného řádku a přehrávání začne odtud. Během přehrávání dělá totéž klepnutí na slova a Sledovat text drží přehrávaný řádek na očích.

  • Přidejte záložku během nahrávání

    Free
    1. Během nahrávání
    2. Tlačítko záložky

    Klepněte na tlačítko záložky na kartě nahrávání. Záložky se zobrazují jako malé značky nad časovou osou přehrávače a jako čipy Záložky pod přepisem: klepnutím na některý začne přehrávání odtud.

  • Změňte rychlost, přeskočte ticho

    Free
    1. Přehrávač
    2. Sledovat text
    3. Přeskakovat ticho

    Přehrávání jde od 0,75× do 2× a hlasy si zachovají výšku. Přeskakovat ticho přeskakuje pauzy dlouhé dvě sekundy a více a říká, kolik času ušetří. Tlačítka zpět a vpřed posouvají o 10 sekund.

  • Zjistěte, kdo co řekl

    ProExperimentální
    1. ⋮
    2. Kdo co řekl?

    V nabídce ⋮ vyberte Kdo co řekl?. Aplikace přímo v telefonu odhadne, kdo kdy mluvil; zvuk se přitom neodesílá. Pro lepší výsledek zadejte počet mluvčích. Poprvé se stáhne model o velikosti asi 40 MB. Pokud mluvčího přejmenujete, jméno se použije u všech jeho příspěvků. Označení jsou odhady.

  • Nechte si vytvořit poznámky

    Pro
    1. Poznámky
    2. Vytvořit poznámky k relaci

    Klepněte na Vytvořit poznámky k relaci. Shrnutí, rozhodnutí a úkoly se objevují, jak se píší. Po vylepšení přepisu použijte Vytvořit znovu a jména, čísla a data ověřte podle nahrávky.

  • Ptejte se na jednu nahrávku

    Pro
    1. Zeptat se AI
    2. Napište otázku

    Napište otázku. Odpovědi ukazují číslované zdroje: klepnutím na některý otevřete přepis v daném okamžiku. Každá nahrávka má vlastní paměť, takže ostatní nahrávky zůstávají oddělené.

  • Ptejte se napříč všemi nahrávkami

    Pro
    1. Domů
    2. Ptát se napříč všemi nahrávkami

    Položte otázku ke svým nahrávkám. Odpověď obsahuje zdroje, které vás přenesou na správné místo. Filtry můžete výběr omezit například na posledních 7 nebo 30 dní či konkrétní složku. Přepisy vytvořené v telefonu se pro cloudové odpovědi nepoužijí, dokud nepovolíte jejich sdílení.

  • Dejte Ask AI víc souvislostí

    Pro
    1. Zeptat se AI
    2. Paměť
    3. Přidat

    Přidejte fotku, soubory (text, PDF, obrázky) nebo vlastní poznámku, například program schůzky či fotku tabule. AI je použije jako kontext spolu s přepisem. Nepotřebujete oprávnění k fotoaparátu ani přístup k celému úložišti, protože soubory vybíráte přes systémová okna Androidu.

  • Rozdělte dlouhou nahrávku na kapitoly

    Pro
    1. ⋮
    2. Vytvořit AI kapitoly…

    Nabídka uvádí model dřív, než se cokoli účtuje. Každá kapitola dostane na časové ose čas, název a jednořádkové shrnutí.

  • Překládejte, nebo pište ve svém jazyce

    Pro
    1. Pod kartami
    2. Přeložit do angličtiny

    U nahrávky v jiném jazyce zapněte pod kartami Přeložit do angličtiny a Zobrazit originál vrátí původní slova. Poznámky a odpovědi se píší v jazyce nahrávky, pokud nepožádáte o angličtinu.

  • Pojmenovávejte nahrávky automaticky

    Pro
    1. Nastavení
    2. Funkce AI
    3. Pojmenovávat relace pomocí AI

    Po skončení nahrávky vznikne krátký název podle toho, co zaznělo. Názvy, které si upravíte sami, se automaticky nepřepíšou.

  • Prohledávejte každou nahrávku

    Free
    1. Domů
    2. Hledat v relacích

    Hledá v názvech, názvech souborů, poznámkách, přepisech a chatech. Ignoruje velikost písmen i diakritiku, odpouští překlepy v delších slovech a rozumí „frázím v uvozovkách“. Klepnutím na výsledek ho otevřete se zvýrazněnými slovy.

  • Roztřiďte nahrávky do složek

    Free
    1. Domů
    2. Nová složka

    Složky jsou nad seznamem nahrávek. Klepnutím otevřete příslušnou složku. Nová nahrávka spuštěná v otevřené složce se do ní uloží automaticky. Smazáním složky se nahrávky nesmažou.

  • Přesuňte nebo smažte víc nahrávek najednou

    Free
    1. Domů
    2. Vybrat

    Klepněte na Vybrat, vyberte nahrávky a pak Přesunout nebo Smazat. Smazání je trvalé: odstraní z telefonu zvuk, přepis, poznámky i chat.

  • Export přepisu nebo poznámek

    Free
    1. ⋮
    2. Exportovat…

    Vyberte si PDF (poznámky nebo celou nahrávku s texty), Markdown, titulky SRT či WebVTT, původní zvuk (WAV), komprimovaný zvuk (M4A) nebo celý archiv ZIP. U každé možnosti se zobrazí odhadovaná velikost.

  • Sdílejte poznámky jako text nebo PDF

    Free
    1. ⋮
    2. Sdílet…

    Sdílet… pošle poznámky jako text nebo PDF do libovolné aplikace ve vašem telefonu.

  • Zálohování všeho

    Free
    1. Nastavení
    2. Vaše data
    3. Zálohovat…

    Vaše záloha je jeden šifrovaný soubor, který uložíte kamkoli: na Disk Google, do telefonu nebo do počítače. Zvolte přístupovou frázi alespoň o 8 znacích a rozhodněte, zda zahrnout zvuk. Nechte aplikaci otevřenou, dokud neskončí. Zapomenutou přístupovou frázi nikdo neobnoví, ani SessionNote.

  • Obnova na novém telefonu

    Free
    1. Nastavení
    2. Vaše data
    3. Obnovit…

    Vyberte soubor zálohy a zadejte její přístupovou frázi. Nahrávky, které telefon ještě nemá, se přidají, ostatní zůstanou beze změny. Klíče API a nastavení v záloze nejsou, takže poskytovatele připojte znovu.

  • Zobrazte nebo odvolejte souhlas s cloudem

    Free
    1. Nastavení
    2. Funkce AI
    3. Připojení AI
    4. Spravovat připojení
    5. Zkontrolovat nebo odvolat

    Karta ukazuje, kdy jste udělili souhlas. Pomocí Zkontrolovat nebo odvolat ho můžete odvolat. Další odesílání dat se okamžitě zastaví.

  • Vyměňte nebo odstraňte svůj klíč

    Free
    1. Nastavení
    2. Funkce AI
    3. Připojení AI
    4. Spravovat připojení
    5. Nahradit klíč

    Nový klíč se před použitím ověří. Pokud selže, používá se dál ten starý. Odstranění klíče pozastaví zpracování v cloudu a vaše nahrávky zůstanou.

  • Přepínejte mezi zařízením a cloudem

    Free
    1. Nastavení
    2. Přepis
    3. Režim přepisu

    Vaše klíče a výběr modelů se při přepnutí zachovají. Nahrávka pořízená v telefonu v telefonu zůstává, pokud se nerozhodnete zpracovat ji znovu v cloudu.

  • Vyzkoušejte rychlejší model v zařízení

    Free
    1. Nastavení
    2. Přepis
    3. Vaše jazyky

    Pro jazyk s označením Tady pomalejší než řeč jsou k dispozici i jiné modely. Otevřete jazyk v části Vaše jazyky a vyberte si model. Jeho detail ukáže rychlost ve vašem telefonu po zpracování jedné minuty zvuku.

  • Zlepšete přesnost silnějším modelem

    Pro
    1. Uložená nahrávka
    2. Zlepšit přesnost

    Zlepšit přesnost znovu přepíše uložený zvuk v delších úsecích pomocí modelu zvoleného pro zvýšení přesnosti. Jde o další zpracování, které váš cloudový poskytovatel účtuje zvlášť.

  • Změňte vzhled

    Free
    1. Nastavení
    2. Zobrazení
    3. Vzhled

    V části Vzhled vyberte System default, Light nebo Dark a v části Vlna styl a barvy nahrávací vlny.

04 — RYCHLÁ OPRAVA

Když něco nesedí.

Vyberte si téma nebo prohledejte všechny odpovědi. Často stačí jeden či dva kroky.

Kontaktovat podporu
Nahrávání a import
Moje nahrávání se samo zastavilo.

SessionNote se zastaví a bezpečně uloží, když telefonu téměř došlo místo, při limitu šesti hodin, nebo s Pro a zapnutým Zastavit po skončení schůzky po rozloučení a tichu. Stránka nahrávky uvádí důvod a nic z toho, co jste nahráli, se neztratí. Uvolněte trochu místa a nahrávejte znovu. Když 30 minut není nic slyšet a Schůzka skončila? zůstane bez odpovědi, připomene se a pak se sám zastaví a uloží, pro všechny.

Při nahrávání se neobjevují žádná slova.

Živý přepis se volí při spuštění nahrávání, takže zkontrolujte, zda byl zapnutý. Režim v zařízení vyžaduje, aby model vašeho jazyka ukazoval Hotovo. Cloudový režim vyžaduje Pro, připojeného poskytovatele a vaše OK. V každém případě se zvuk uloží a můžete ho přepsat dodatečně.

Živý text se zastaví na 15:00.

To je bezplatný plán: přepisuje se prvních 15 minut každé nahrávky. Nahrávání pokračuje a každá minuta zvuku se uloží. S Pro se zbytek přepíše sám.

Import se zastavil v půlce.

Otevřete nahrávku a klepněte na Pokračovat. Dokončené kroky se nezopakují. Android omezuje zpracování na pozadí; spuštěním z aplikace dostane import další čas na dokončení. Pokud se soubor nedá přečíst, aplikace vysvětlí důvod a nabídne jeho smazání.

Telefon se zahřívá, nebo je přepis pomalý.

Když Android hlásí zvýšenou teplotu, SessionNote omezí zpracování. Při příliš vysoké teplotě se průběžný přepis pozastaví a doplní se později. Nahrávání zvuku přitom pokračuje. Pokud je u jazyka uvedeno Tady pomalejší než řeč, otevřete ho v části Vaše jazyky a vyberte rychlejší model.

Model se nedá stáhnout.

Modely mají asi 100 MB až 1 GB, takže použijte Wi-Fi a nechte si trochu volného místa. Klepnutím na Pokračovat pokračujte tam, kde to skončilo, nebo na Odstranit část začněte znovu.

Můj jazyk se v telefonu nenabízí.

Přidat jazyk ukazuje, které jazyky podporují modely v telefonu. Jazyk označený Jen cloud, například odijština, vyžaduje cloudový přepis (Pro) s poskytovatelem a modelem, které ho podporují.

Slova jsou špatně.

AI se může mýlit, zejména u jmen, čísel, hluku a překrývajících se hlasů, takže zkontrolujte zvuk. U angličtiny v telefonu dělají Whisper small nebo Turbo méně chyb než výchozí model. S cloudem Zlepšit přesnost přepíše znovu silnějším modelem. Nejvíc pomáhá mluvit blíž k telefonu.

Můj klíč není přijat.

Zkontrolujte, zda je vložený celý klíč ze stránky správného poskytovatele. Účet potřebuje kredit (OpenRouter) nebo přístup k API a fakturaci (OpenAI, Gemini) a předplatné ChatGPT použití API nezahrnuje. Použijte Nahradit klíč: starý klíč se používá, dokud se nový neověří.

Cloudové funkce jsou zamčené.

Cloudový přepis, AI poznámky, Ask AI a další jsou součástí Pro. Zvolte V zařízení v Settings, abyste mohli dál nahrávat a přepisovat zdarma: prvních 15 minut každé nahrávky.

Poznámky nebo odpovědi se neobjevují.

Potřebují internet, připojeného poskytovatele, vaše OK a model, který umí odpovídat. Zkontrolujte Funkce AI v Settings. V hybridním režimu potvrďte sdílení přepisu u dané nahrávky. Účet poskytovatele bez kreditu požadavky odmítá: dobijte ho a zkuste to znovu. Bezplatný plán Groq umožňuje přibližně 8 hodin zvuku denně a pevné množství textu za minutu a za den. SessionNote počká tak dlouho, jak Groq uvede, a zkusí to znovu sám; zpráva řekne přibližně jak dlouho. Poznámky k dlouhé nahrávce vznikají v bezplatném plánu po částech, což může trvat pár minut.

Chci, aby se nic neodesílalo.

Klepněte na Zkontrolovat nebo odvolat na kartě připojení AI a odesílání se okamžitě zastaví. Můžete také odstranit klíč. V obou případech nahrávky zůstávají v telefonu a přepis v zařízení dál funguje.

Nepamatuji si přístupovou frázi k záloze.

Nikdo ji nemůže obnovit, ani SessionNote, protože nedostáváme ani frázi, ani soubor. Vytvořte novou zálohu s přístupovou frází, kterou si uchováte.

Mám nový telefon. Kde jsou moje nahrávky?

Nahrávky jsou ve vašem telefonu, ne v účtu. Obnovte je ze šifrované zálohy pomocí Obnovit… v části Vaše data v Settings. Klíče a nastavení v ní nejsou, takže poskytovatele připojte znovu.

Co se stane s mými daty, když aplikaci odinstaluji?

Odinstalování odstraní vše, co SessionNote v telefonu uložil, takže nejdřív zálohujte. Kopie uložené u vašeho poskytovatele AI se mažou přes poskytovatele. Žádný účet SessionNote, který by bylo třeba smazat, neexistuje.

PŘIPRAVENO, AŽ BUDETE CHTÍT

Spusťte nahrávání.
Zachyťte své nápady.

Máte ještě otázku? Podívejte se na odpovědi na domovské stránce nebo nám napište.